niedziela, 18 maja 2008

z lektur - Chomsky

501 i inne kawałki są na stronie www.zmag.org/
Trzeba się zalogować a więc zarejestrować. Wtedy się okazuje że wśród autorów są Hugo Chavez i Fidel Castro.
Chomsky demoluje mit liberalizmu. Oto fragment dobrany - wierzcie czy nie - najzupełniej przypadkowo:

"Perhaps relying on Bolts, whose book was in his library, Adam Smith wrote four years later that in the underpopulated and "fertile country" of Bengal, "three or four hundred thousand people die of hunger in one year." These are consequences of the "improper regulations" and "injudicious restraints" imposed by the ruling Company upon the rice trade, which turn "dearth into a famine." "It has not been uncommon" for Company officials, "when the chief foresaw that extraordinary profit was likely to be made by opium," to plough up "a rich field of rice or other grain...in order to make room for a plantation of poppies." The miserable state of Bengal "and of some other of the English settlements" is the fault of the policies of "the mercantile company which oppresses and domineers in the East Indies." These should be contrasted, Smith urges, with "the genius of the British constitution which protects and governs North America" -- protects, that is, the English colonists, not the "mere savages," he fails to add."

Brak komentarzy: